M50工業(yè)風(fēng)貌街坊的保護更新

M50工業(yè)風(fēng)貌街坊的保護更新研究

一、 項目背景及整體概況

M50藝術(shù)創(chuàng)意園，位于上海莫干山路50號，原身是由上海春明粗紡廠等幾家小型企業(yè)工廠合并組成的工廠園區(qū)，位于上海莫干山路50號，總用地面積約2.84公頃，地處蘇州河南岸的一個大銳角，史上稱為“叉袋角”，處于風(fēng)貌獨特的濱河區(qū)位。

M50所處濱河區(qū)位

市政府提出“一江一河”打響文化品牌的發(fā)展戰(zhàn)略，再次成為蘇州河城市保護更新與發(fā)展的契機。2018年，由普陀區(qū)規(guī)劃局牽頭，會同M50上級單位，再一次組織了針對M50整體工業(yè)遺產(chǎn)的保護計劃研究。具體研究、深入推進相關(guān)風(fēng)貌保護更新發(fā)展的具體實施和策略。

蘇州河是重要的上海工業(yè)文明發(fā)源地之一，因擁有便利的水上運輸條件，沿線聚集了大量近代民族工業(yè)。M50廠區(qū)結(jié)構(gòu)完整，自1938年至今仍保持著各個時期完整的工業(yè)建構(gòu)筑物，又有著中心城工業(yè)建筑街坊肌理風(fēng)貌的明顯特征。

二、 M50工業(yè)遺產(chǎn)的三大保護要素

經(jīng)研究團隊研究梳理，將M50工業(yè)遺產(chǎn)總體保護三大核心內(nèi)容，一是M50的工業(yè)歷史建筑，以單體建構(gòu)筑物物質(zhì)基礎(chǔ)為核心；二是工業(yè)風(fēng)貌街坊，強調(diào)工業(yè)廠區(qū)群落綜合整體性，包含工業(yè)空間肌理、環(huán)境景觀肌理、獨特街區(qū)風(fēng)貌等；三是工業(yè)遺產(chǎn)文化資本的保護，以非物質(zhì)文化資本為核心，包括了工業(yè)遺產(chǎn)延續(xù)并結(jié)合新功能所營造的文化與藝術(shù)的內(nèi)容總和。

1、工業(yè)遺產(chǎn)歷史建筑

M50最具藝術(shù)典型的建筑是入口處原來作為信和紗廠的董事長辦公室大樓（保護建筑），建于1930年，具有 Art Deco風(fēng)格。

2B-1號樓現(xiàn)狀.jpg

1號樓，原信和紗廠董事長辦公室

M50最大且最具有紡織工業(yè)建筑特質(zhì)的信和紗廠紡紗車間（保護建筑），建于1938年，鋼混結(jié)構(gòu)，底層層高4.5米，二樓最高層高6米，平屋頂高天窗，屋面有沖高氣窗。

3B-4號樓立面.jpg

4號樓，原信和紗廠紡紗車間室

4-模型鳥瞰及建筑編號.jpg

M50建筑編號及整體建筑情況

2、工業(yè)遺產(chǎn)風(fēng)貌街坊

1938年信和紗廠建廠（M50最早的前身），廠區(qū)邊界輪廓已開始顯露雛形。1948年自上世紀八十年代，莫干山路50號以有機生長的趨勢，形成的小街坊尺度工業(yè)街坊格局。1984年，除北部部分增補服務(wù)配套倉庫外，上世紀九十年代又將沿蘇州河的中國電化廠也并入園區(qū)后，現(xiàn)狀格局基本形成。1990年，廠區(qū)內(nèi)歷史格局完整，呈現(xiàn)出明顯的功能分區(qū)。上海因其獨特的社會發(fā)展歷程，城市空間結(jié)構(gòu)呈現(xiàn)多樣性，曲折蜿蜒的街區(qū)肌理特性，城市工業(yè)與居民混雜交替，那種秉持傳統(tǒng) “螺螄殼里做道場”的精細化城市管理精神，也體現(xiàn)在了廠區(qū)的建設(shè)上。

5-廠區(qū)格局變遷1.jpg

廠區(qū)格局變化

6-廠區(qū)功能.jpg

原信和紗廠廠區(qū)功能分布

3、工業(yè)遺產(chǎn)文化資本

M50工業(yè)遺產(chǎn)的文化資本包含從1938-1999 的工業(yè)時代與1999-至今的當(dāng)代藝術(shù)時代，M50的工業(yè)遺產(chǎn)文化資本不僅是六十余載的民族工業(yè)與歷史，還有活著并生長的文化與藝術(shù)陣地。

7-藝術(shù)功能注入.jpg

街坊注入藝術(shù)活力歷程

8-藝術(shù)時代功能占比變化.jpg

街坊內(nèi)藝術(shù)功能變化歷程

三、 以當(dāng)代藝術(shù)為代表的工業(yè)遺產(chǎn)文化資本助力城市文化發(fā)展

雖然它在工業(yè)遺產(chǎn)物質(zhì)層面的綜合評價在十幾年前并非最優(yōu)秀，但作為重要的中國當(dāng)代藝術(shù)在上海的萌芽發(fā)展之地，和目前依然存在并持續(xù)發(fā)展的藝術(shù)創(chuàng)意園，還有完整的中心城老工業(yè)風(fēng)貌街坊，其綜合研究價值極高。

研究團隊梳理了M50近二十年的發(fā)展歷程，對多位歷史保護專家、園區(qū)內(nèi)當(dāng)代藝術(shù)家進行訪談，再現(xiàn)了其以當(dāng)代藝術(shù)為代表的工業(yè)遺產(chǎn)文化資本助力城市文化發(fā)展的歷程。當(dāng)代藝術(shù)的聚集是M50最核心的文化資本之一，是由藝術(shù)家自下而上促進發(fā)展形成，是工業(yè)遺產(chǎn)物質(zhì)遺存承載的非物質(zhì)“創(chuàng)新文化資本”。

9A-藝術(shù)訪談1.jpg

9B-藝術(shù)訪談2.jpg

歷史保護專家、當(dāng)代藝術(shù)家訪談實錄

四、 保護當(dāng)代藝術(shù)推進M50工業(yè)遺產(chǎn)保護與創(chuàng)新更新發(fā)展的規(guī)劃

研究團隊以解決工業(yè)遺產(chǎn)保護與發(fā)展的矛盾和問題,以促進城市文化品牌的建設(shè)以及當(dāng)代藝術(shù)的發(fā)展為目標。為了保證公共利益不受損，提出凡是開發(fā)用地，不管M50保多少，開發(fā)總量不受影響。M50是創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)，工業(yè)遺產(chǎn)保護的文化資本便會慢慢溢出，尤其作為文化藝術(shù)的巨大亮點將會帶動整個相關(guān)地塊的規(guī)劃，在規(guī)劃上保持新的開發(fā)容量的不變，平衡城市建設(shè)的成本支出。最后的結(jié)果是，在M50無論是保護建筑還是普通建筑，有產(chǎn)證的房子一幢都沒拆掉，進行了整體保護。M50之所以能全部留下，它不僅僅是因為工業(yè)遺產(chǎn)上，還因為它成了真正的當(dāng)代藝術(shù)的聚集地，城市文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)、藝術(shù)畫廊經(jīng)營的聚集地，成了上海當(dāng)代藝術(shù)的文化聚集地，工業(yè)遺產(chǎn)文化資本的實現(xiàn)之地。

五、保護發(fā)展戰(zhàn)略

M50藝術(shù)主導(dǎo)的園區(qū)建設(shè)，也面臨過度商業(yè)化的挑戰(zhàn)，需要繼續(xù)鞏固文化品牌，提出以下發(fā)展戰(zhàn)略。1.為繼續(xù)支持當(dāng)代藝術(shù)的發(fā)展，需繼續(xù)保持工業(yè)用地性質(zhì)不變。2.打造園區(qū)內(nèi)“知名藝術(shù)家作品展示空間、青年藝術(shù)家孵化空間、國際藝術(shù)公共交流中心”功能高度復(fù)合的藝術(shù)創(chuàng)意園區(qū)。3.為確保藝術(shù)的持久性及藝術(shù)地位，建立專家委員會制度。由藝術(shù)家、政府、規(guī)劃專家、文化專家等組成。以確保其藝術(shù)性、空間使用的合理性、遺產(chǎn)保護的有效性。4.聯(lián)動天安陽光城地塊，通過與天安方案空間比對，功能互相補充，打造開放活力街區(qū)，使M50所在區(qū)域成為蘇州河兩岸貫通區(qū)域中最具文化藝術(shù)特質(zhì)的重要節(jié)點。

在總體空間結(jié)構(gòu)的不斷完善上，增強場地公共空間開放性，地塊整體聯(lián)動發(fā)展。園區(qū)邊界形成以蘇州河濱河景觀貫通帶，沿天安活力輻射界面、莫干山路風(fēng)貌界面為開放界面的“一帶兩面”互動關(guān)系。

六、保護發(fā)展規(guī)劃設(shè)計

“在M50發(fā)展的20年中，入駐的一些重要的藝術(shù)家代表了中國當(dāng)代藝術(shù)的發(fā)展史。和798一樣，是南北兩個重要城市在藝術(shù)上的呼應(yīng)。” M50的發(fā)展需要更融入時代，需要開放的大型美術(shù)館進入。

——藝術(shù)家谷文達訪談記錄*

核心功能優(yōu)化補充，新增藝術(shù)展示空間。園區(qū)內(nèi)部打造以藝術(shù)展示重要節(jié)點為核心，藝術(shù)活力軸為紐帶，功能高度復(fù)合的藝術(shù)創(chuàng)意區(qū)為土壤的“一點一軸一片”空間結(jié)構(gòu)。保護保留整體小尺度街坊，完整保留1937年至今建成的具有工業(yè)及藝術(shù)代表性和風(fēng)貌特色的建筑及整體格局。

11-建筑效果1.jpg